Stay with us, Lord

Walk with us, Lord, along the road of resurrection! Explain for us, so we to believe, the things that Scripture says for you. Break the bread of the Eucharist with us whenever we share our lives with our brothers and sisters. Stay with us each time night approaches and daylight fades in our hearts!

---

Quédate con nosotros, Señor

Camina con nosotros, Señor, por el camino de tu resurrección. Explicanos a nosotros, tardo s para creer, lo que la Escritura nos dice de ti. Parte el pan de la Eucaristía con nosotros siguiendo compartimos nuestras vidas con los hermanos y hermanas. Quédate con nosotros cada vez que se acerca la noche y la luz se apaga en nuestros corazones

Becoming a Man After God's Own Heart

That Man is You! Thursdays at 7:00 pm

Men - there’s still time to join for the That Man is You! men’s program.

That Man is You! combines Scripture, solid secular research, and a little fun to address the pressures and temptations facing men in our modern culture.

It seeks to form authentic leaders who will be capable of transforming homes and society. We meet at the Parish hall every Thursday at 7:00 pm.

Registration forms can be found on the information tables and website.

For more information: Call Tim Brooks at (786) 316-9642
Learn more at TMIY Website .

Society of St. Vincent de Paul

How do we Care?

We visit people at home, in hospitals... We give advice, food to those in need. We reach out to lonely and alienated. We are members of the Society of St. Vincent de Paul.

• We are accepting non-perishable Food donations.
• We are NO longer accepting clothing donations.

For more information, call the church’s rectory at (305) 931-0600.

---

Como Respondemos?

Visitamos personas en sus hogares, en hospitales... Damos consejos y comida a los necesitados. Nos acercamos a los que están solos y enfermos. Somos miembros de la Sociedad San Vicente de Paúl.

• Estamos aceptando donaciones de artículos no perecederos.
• Ya NO aceptamos donaciones de ropa.

Para mayor información llame a la rectoría de la Iglesia al (305) 931-0600.

Archdiocese of Miami Development Corporation

Planned Giving

Whether you choose to give during your lifetime or in your will, donor-advised funds are charitable giving programs, generally run by public charities or financial institutions. They allow you to give on a basis intended to maximize your income tax situation and help meet the needs of the causes that are meaningful to you.

Talk to a Financial Advisor today or visit www.adomgift.org to learn more.

Stewardship

The Stewardship Way of Life is the grateful response of a Christian disciple who recognizes and receives God’s gifts and shares these gifts in love of God and neighbor.

---

Corporación de Desarrollo de la Arquidiócesis de Miami

Donación Planificada

Puede realizar donaciones a entidades benéficas, como iglesias, universidades u otras organizaciones benéficas reconocidas, ya sea en su testamento o en vida. Es importante encontrar un equilibrio entre sus necesidades de ingresos y las de sus beneficiarios, por un lado, y las ventajas fiscales de donar ahora, así como la posibilidad de disfrutar del acto de dar en vida, por otro.

Hable hoy mismo con un asesor financiero o visite www.adomgift.org para obtener más información.

The Importance of Church Registration

Being registered in the church, (as well as the use of envelopes) is vital in order for us to issue accurate reference letters that you may require.

If you are not registered, or need to update your current information, please contact the parish office. Your information is kept confidential.

---

La Importancia del Registro de la Iglesia

Estar registrado en la iglesia (así como el uso de sobres) es vital para que podamos emitir cartas auténticas de referencia que pueda necesitar.

Si no está registrado o necesita actualizar su información, comuníquese con la oficina parroquial. Su información se mantiene confidencial.

Becoming a godparent/sponsor in the Catholic Church

Being chosen as a godparent for baptism is an honor, for the godparent traditionally becomes a spiritual companion to the one being baptized in a journey of faith.  Please decide if your faith life makes you ready to publicly pledge that you have been leading a life in harmony with the Catholic tradition.

Godparents should be both role models and resource persons, individuals who are at ease with the practice of their faith and would normally be considered as “active Catholics.” They should be people who are comfortable with answering questions about their personal relationship with God as experienced in the Catholic Communion, even if they are unsure of all the technicalities.

---

El ser escogido como padrino de bautismo es un honor; tradicionalmente el padrino se convierte en la compañía espiritual de quien ha sido bautizado en el camino de la fe. Por favor decida si su vida de fe lo hace estar preparado para que prometa públicamente que ha estado llevando una vida en armonía con la tradición Católica.

Los Padrinos deben cumplir el rol los modelos y personas reservadas que están cómodos con la practica de su fe y normalmente serian considerados como “Católicos activos.” Ellos deben ser personas que se sientan cómodos con las preguntas acerca de sus relaciones personales con Dios como las experimentadas en la Comunión Católica, aunque no estén seguros de todos los detalles.