Multilingual News Instructions:


  • Full Bulletin AI Scan: 
    After you the PDF is uploaded into the Bulletin Archive, go to Bulletin Scan. Select the pages needed from the Bulletin and allow the AI to develop the banners and text content. Always check the output from the tool, as the AI can make mistakes.
  • Individual Articles:
    To create a single banner, go to Bulletin tab in the Admin Panel. Click on "Create Article" and upload the desired picture/reference. You can  always modify it using AI Editor Tools and include text content.
  • Banner:
    Upload a file with 1080 x 1350 pixels of size. When the file has the correct dimensions, the "star" icon will appear. Marking the "star" will bind it on the news article and rotator.
  • Sections:
    A: Large Banner - Content in the right [web version] / below the banner [newsletter]. Pastor messages, highlights and important events.
    B: Small banner - Content below [web version] / summary [newsletter]. For events that will happen later or reccurring announcements.
  • How to use the Summary: 
    Use 1-2 short sentences that explain the event (Suggested: 1 <h2> and 1-2 <p>). If the article content is small, NO NEED to fill the Summary field.
  • Languages:
    We are using "Unified" languages (ALL languages together in one ENG tab).
Come to the Feast

Come to the Feast

“On this mountain, the Lord of hosts / will provide for all peoples / a feast of rich food and choice wines” (Isaiah 25:6). That’s what Isaiah tells us today. God is putting together a huge party for “all peoples,” to “wipe away / the tears from every face” (Isaiah 25:8).

And what does Jesus tell us? The reign of God, he says, “may be likened to a king who gave a wedding feast for his son” (Matthew 22:2). When the guests didn’t come, the king had his servants go out “into the main roads and invite to the feast whomever you find” (Matthew 22:9). We are called to deliver that invitation.

One of the themes woven into today’s liturgy is that of divine generosity. Asleep to reality, people often think they have “earned” what they have. In our better moments, though, we know that all our gifts—even the spiritual gifts—come through God’s generosity. Our vocation is to invite people, to remind them the tickets aren’t for sale. We can only show up and say thank you.

---

Vengan a la Fiesta

“El Señor de los Ejércitos preparará para todos los pueblos en este cerro, una comida con jugosos asados y buenos vinos” (Isaías 25:6). Esto es lo que Isaías nos dice hoy. Dios está organizando una inmensa fiesta para “todos los pueblos”, para “enjugar las lágrimas de todos los rostros”

¿Y qué es lo que Jesús nos dice? “El reino de Dios”, él dice, es como “lo que le sucedió a un rey que celebró las bodas de su hijo” (Mateo 22:2). Cuando los invitados no acudieron, el rey mandó a sus sirvientes a que fueran “a las esquinas de las calles y conviden a la boda a todos los que encuentren” (Mateo 22:9). Nosotros somos llamados a distribuir esta invitación.

Uno de los temas entrelazado con la liturgia de hoy es el referente a la generosidad divina. Ausente de la realidad, la gente a menudo asume que ha “ganado” loque tiene. En nuestros mejores momentos, sin embargo, somos conscientes de que todos nuestros dones, incluyendo los espirituales, provienen de la generosidad de Dios. Nuestra misión es invitar a la gente, recordarles que las entradas no están a la venta. Lo único que podemos hacer es acudir y dar las gracias.

Ushers Needed!

Ushers Needed!

Our parish is seeking ushers to serve at all Masses.

Ushers play an important role in welcoming parishioners and visitors, helping create a warm and prayerful environment, and assisting with the collection of offerings during Mass. Please prayerfully consider making a commitment to this vital ministry.

All ushers are required to complete fingerprinting / background screening through the Archdiocese of Miami.

For more information, please call the Parish Office at (305) 931-0600.

Your service can make a difference!

---

¡Se Necesitan Ujieres!

Nuestra parroquia está buscando ujieres para servir en todas las Misas.

Los ujieres desempeñan un papel importante al dar la bienvenida a los feligreses y visitantes, ayudar a crear un ambiente cálido y de oración, y colaborar con la colecta de las ofrendas durante la Misa. Por favor, considere en oración comprometerse con este importante ministerio.

Todos los ujieres deben completar el proceso de toma de huellas digitales / verificación de antecedentes requerida por la Arquidiócesis de Miami.

Para más información , por favor llame a la Oficina Parroquial al (305) 931-0600.

¡Su servicio puede marcar la diferencia!

Church Cleaning Day

Church Cleaning Day

Saturday, October 31st, 2026 - 9:00 am to 12:00 pm

If you are 18 or older, join us as we serve our House together!

There will be plenty of light cleaning tasks throughout the Church and the Parish Hall that we will tackle together! This is a great way to get to know each other better while caring for the House of God! Please do not bring children with you.

Please ask Fr. Manuel for more information. Thank you!


Día de Limpieza de la Iglesia

Sábado, 31 de Octubre de 2026 - 9:00 am a 12:00 pm

Si eres mayor de 18 años únete a nosotros mientras servimos a nuestra Parroquia!

¡Tendremos tareas de limpieza ligera en la Iglesia y el Salón Parroquial en las que trabajáremos juntos! ¡Esta es una excelente manera de conocernos mejor mientras cuidamos la Casa de Dios! Por favor no traiga menores de edad.

Para más información hablar con el Padre Manuel. ¡Gracias!

Society of St. Vincent de Paul Fall Bazaar

Society of St. Vincent de Paul Fall Bazaar

Sunday, November 8th from 9:30 am to 3:30 pm at Parish Hall

The Society will gratefully accept donations of any kind home-made goodies, jewelry, clothing in good condition, new unwanted gifts, electronics, raffle prizes, money, etc.

Please bring your donations to the Rectory Office during regular schedule hours.

Tickets for the raffle will be sold on Saturday, October 31st & Sunday, November 1st after the all weekend Masses.


Bazar de otoño de la Sociedad St. Vicent de Paul

Domingo, 8 de Noviembre de 9:30 am hasta 3:30 pm en el salón parroquial

Aceptamos donaciones de regalos nuevos que ya no deseen, joyería, ropa en buena condición, electrónicos, golosinas hechas en casa, premios para la rifa, dinero, etc.

Por favor, lleve sus donaciones a la oficina de la rectoría durante el horario habitual.

Boletos para la rifa serán vendido el Sábado 31 de Octubre y el Domingo 1ro de Noviembre después de todas las Misas.

Parish Guidelines for the Elections

Parish Guidelines for the Elections

Dear parishioners,

As elections approach, please remember that the Parish DOES NOT endorse any candidate or political party. Campaigning and distributing campaign materials are not allowed anywhere on parish property. Please do not accept campaign pamphlets or cards while on parish grounds. If you see any campaign activity, please notify the parish priest.

Thank you for your attention to this matter.

Second Collection

Second Collection

Second collection this weekend is for our parish maintenance.

---

La segunda colecta de este fin de semana es para el mantenimiento de la parroquia y sus alrededores.

Join our Women's Group this Fall

Join our Women's Group this Fall

Ladies, we invite you to be part of She Shall Be Called Woman, a community where women come together to grow in faith, build meaningful friendships, and support one another in Christ. We look forward to welcoming you!

We meet every Tuesday at 7:00 PM at the Parish Hall.


Schedule:

  • 7:00 pm Fellowship
  • 7:30 pm Video Presentation
  • 8:00 pm Small Group
  • 8:30 pm Disissal

MORE INFO »

REGISTRATION »

Entering Canaan Day of Prayer and Healing for Women

Entering Canaan Day of Prayer and Healing for Women

Tú o alguien que conoces está sufriendo después de un aborto?

Sábado, 7 de Noviembre, 2026

Regresa a Dios que es Amor y Misericordia.

Para proteger la privacidad y confidencialidad de nuestras participantes, la ubicación del retiro se compartirá al momento de la inscripción.

Información e inscripción
Email: ProjectRachel@theadom.org
Teléfono: (954) 981-2984
Envía “HOPE” por mensaje de texto o llama al (786) 750-5632

Pilgrimage to Lourdes & France with Father Sosa

Pilgrimage to Lourdes & France with Father Sosa

April 12 - 22, 2027

Experience a spiritually enriching 10-day pilgrimage through the most beloved catholic shrines and sacred sites of France.

Pilgrimage Highlights
Join Father Juan Sosa on this extraordinary journey of faith & healing featuring:

  • Lourdes - Sanctuary of Our Lady of Lourdes
  • Toulouse - Home of St.Thomas Aquinas
  • Rocamadour -Shrine of Our Lady of Rocamadour
  • Taize - International Ecumenical Community of Prayer
  • Paray-le-Monial - Shrine of the Sacred Heart of Jesus
  • Paris - Including:
    • Notre Dame Cathedral
    • Chapel of the Miraculous Medal
    • St. Vincent de Paul
    • And other treasured Catholic sites

All-Inclusive Land & Air 10-Day program

Special pilgrimage price:

  • $6,279 per person, double occupancy
  • $1,289 Single Supplement

Price includes complete land package and roundtrip airfare departing from Miami (MIA).
Reserve your place today! Space is extremely limited!

Contact us immediately for details and registration information.
Contact: Fior Ramirez | Tel: (786) 519-0232 | Email: ramierezfior@yahoo.com

Read More

The Importance of Church Registration

The Importance of Church Registration

Being registered in the church, (as well as the use of envelopes) is vital in order for us to issue accurate reference letters that you may require.

If you are not registered, or need to update your current information, please contact the parish office. Your information is kept confidential.


La Importancia del Registro de la Iglesia

Estar registrado en la iglesia (así como el uso de sobres) es vital para que podamos emitir cartas auténticas de referencia que pueda necesitar.

Si no está registrado o necesita actualizar su información, comuníquese con la oficina parroquial. Su información se mantiene confidencial.

Grupo de Oración

Grupo de Oración

Todos los Lunes 7:15 pm en el Salón Parroquial

Zona de la Playa y la Parroquia Santa Maria Magdalena invitan al Grupo de Oración
Ven y comparte con nosotros la experiencia de Pentocostés.

Para más información, contacte al rcchsunny@gmail.com

New Men's Group Gospel Reflection

New Men's Group Gospel Reflection "Two By Two"

Every Thursday from 7:00 pm to 8:30 pm

Meets on the Parish Hall at St. Mary Magdalen Catholic Parish

Please come join us!

Vocation Awareness

Vocation Awareness

November 13 - 15, 2026

Saint John Vianney College Seminary - 2900 SW 87th Avenue Miami, Fl 33165

Experience Seminary Life through prayer, fraternity, and discernment.

Spend a weekend at St. John Vianney College Seminary. Meet seminarians. Pray with priests. Ask questions. Discern whether God may be calling you to the priesthood.

  • For catholic men ages 17-35 discerning the priesthood

"Trust in the lord will all your heart...and he will make your paths straight." Proverbs 3:5

REGISTRATION

Come and See!

Sacrificial Giving

Sacrificial Giving

Thank you for your generosity. The weekend of October 4th, 2026 we received $6,661.00.

First Collection: $3,338.00
Parish Maintenance: $1,009.00
Candles: $223.00
Online Giving: $2,091.00
TOTAL: $6,661.00

Society of St. Vincent de Paul

Society of St. Vincent de Paul

Our food pantry needs donations!

Collection boxes are available at the entrance of the Church

How do we Care?

We visit people at home, in hospitals... We give advice, food to those in need. We reach out to lonely and alienated. We are members of the Society of St. Vincent de Paul.

  • We are accepting non-perishable Food donations.
  • We are NO longer accepting clothing donations.

For more information, call the church’s rectory at (305) 931-0600.


¡Nuestra despensa de alimentos necesita donaciones!

Cajas de colección están disponibles a la entrada de la Iglesia

Como Respondemos?

Visitamos personas en sus hogares, en hospitales... Damos consejos y comida a los necesitados. Nos acercamos a los que están solos y enfermos. Somos miembros de la Sociedad San Vicente de Paúl.

  • Estamos aceptando donaciones de artículos no perecederos.
  • Ya NO aceptamos donaciones de ropa.

Para mayor información llame a la rectoría de la Iglesia al (305) 931-0600.

Becoming a godparent/sponsor

Becoming a godparent/sponsor

Being chosen as a godparent for baptism is an honor, for the godparent traditionally becomes a spiritual companion to the one being baptized in a journey of faith. Please decide if your faith life makes you ready to publicly pledge that you have been leading a life in harmony with the Catholic tradition.

Godparents should be both role models and resource persons, individuals who are at ease with the practice of their faith and would normally be considered as “active Catholics.” They should be people who are comfortable with answering questions about their personal relationship with God as experienced in the Catholic Communion, even if they are unsure of all the technicalities.

Read more

Convertirse en madrina/padrino

El ser escogido como padrino de bautismo es un honor; tradicionalmente el padrino se convierte en la compañía espiritual de quien ha sido bautizado en el camino de la fe. Por favor decida si su vida de fe lo hace estar preparado para que prometa públicamente que ha estado llevando una vida en armonía con la tradición Católica.

Los Padrinos deben cumplir el rol los modelos y personas reservadas que están cómodos con la practica de su fe y normalmente serian considerados como “Católicos activos.” Ellos deben ser personas que se sientan cómodos con las preguntas acerca de sus relaciones personales con Dios como las experimentadas en la Comunión Católica, aunque no estén seguros de todos los detalles.

Leer más

ACTIVITIES SCHEDULE

Grupo Carismático

Español

Todos los lunes

7:30 PM - 9:30 PM

Grupo de Oración Paz y Amor

Español

Viernes

7:00 PM

Grupo de Oración San José

Español

Cada 3 er Sábado del Mes

6:45 PM – 9:00 PM

Sobriedad 2000 AA

Español

Martes y Jueves

8:00 PM - 10:00 PM

AL Anon

Español

Miércoles

7:30 PM - 9:00 PM

Gambler’s Anon

English

Sundays

7:30 PM – 9:00 PM

Society of St. Vincent de Paul / Sociedad San Vicente de Paul

Bilingual / Bilingüe

Wednesdays / Miércoles

9:00 AM - 10:00 AM